Abra o dispositivo de destino na lista para editar. Na barra de endereços do navegador você verá algo como:

https://user.dotcom-monitor.com/ClientID/DeviceEdit?pid=dc7f4ff2ca944dekjh1078b96707002& deviceId=63698 & taskId=132834 

O dispositivoId=63698 é o ID do dispositivo.
O taskId=132834 é o ID da tarefa.